A. A. Добрицын. «Девичья игрушка» и «Cabinet Satyrique»
О французских истоках русской обсценной эпиграммы
О французских истоках русской обсценной эпиграммы
По изд.: Philologica, 2003/2005, vol. 8, № 19/20
Многие обсценно-эротические произведения, объединенные в сборнике «Девичья игрушка», возникли под воздействием французской эротической литературы. В русле западноевропейской традиции лежит и барковианская драматургия, представленная бурлескными трагедиями «Ебихуд» и «Дурносов и Фарнос». Поскольку в этих пьесах пародируются не только жанровые признаки трагедии, но также индивидуальные черты ранних драматических опытов Сумарокова и Ломоносова, можно предположить, что оба произведения были созданы в начале 1750-х годов.
По изд.: «Новое литературное обозрение», номер 2, 2003
Точная дата составления гипотетического “первоначального ядра” (Зорин, Сапов 1992: 385) сборника “Девичья игрушка” неизвестна. По косвенным данным (как, например, пародийные намеки на произведения современников; см.: Шапир 2002: 398—401) можно предположить, что корпус ранней барковианы был отчасти создан в начале 1750-х гг.
О существовании пушкинской баллады «Тень Баркова» (1814 или 1815) впервые упомянул В. П. Гаевский в своей статье о лицейских стихотворениях Пушкина (1863). Особый интерес к «Тени Баркова» возник после 1928 г., когда был обнаружен автограф поэмы Пушкина «Монах» (1813), о создании которой также говорил Гаевский: находка подтвердила достоверность его сообщений. Такие маститые пушкинисты, как Н. О. Лернер и П. Е. Щеголев, безоговорочно высказались за принадлежность «Тени Баркова» Пушкину. В 1930-х годах М. А.
«Ода Приапу» Пирона стала своего рода символом обсценной поэзии. В России это стихотворение получило известность в 60-е годы XVIII в. Оно оказало огромное влияние на фривольную поэзию того времени, и прежде всего на творчество И. С. Баркова.
Так называемые «юнкерские» тексты Лермонтова относятся к годам его пребывания в Школе гвардейских подпрапорщиков и кавалерийских юнкеров (осень 1832 — осень 1834 гг.).
***
По изд.: Поэты ХVIII века. Л., 1972. (с исправленными пропусками). (Источник: «Русская литература», 1964, № 4, с. 136—148, не полностью, в виде цитат, в статье Г. П. Макогоненко «Враг парнасских уз». Печ. по одному из наиболее исправных списков ПД с пропуском неудобных в печати строк, обозначенных отточиями.)
Источник: Барковиана.narod.ru. Три века поэзии русского эроса (Составители: Георгий Суворов, Кирилл Радин)
расхожие заблуждения
По изд.: Девичья игрушка, или Сочинения господина Баркова — М.: Ладомир, 1992
Издание подготовили А. Зорин и Н. Сапов