Гильом Оранжский

Реальное историческое лицо (ок. 750 — 28 мая 812), также известен как Гильом Желонский и Гильом (Вильгельм) Святой — граф Тулузы в 790—806 годах, двоюродный брат Карла Великого. Активный участник войн с басками и маврами, Гильом пользовался расположением императора за верность и отчаянную храбрость. Под влиянием св. Бенедикта Анианского, Гильом основал в 804 году в долине Желона бенедиктинское аббатство Сен-Гильом-ле-Дезер, в которое он удалился в 806 году. Гильом умер 28 мая 812 года и был канонизирован в 1066 году — 28 мая римско-католическая церковь отмечает память святого Гильома (Вильгельма).

Сохранилось семь героических chansons de geste XI—XIII веков, приуроченных к личности графа Гильома (под именем Гильом Оранжский) и входящих в более обширный цикл, известный под именем «Жеста Гарена де Монглан».

«Отрочество Гильома» (Enfances Guillaume, XIII в.). Гильом и его братья во главе с их отцом Эмери Нарбоннским отправляются к королевскому двору по призыву Карла. Гильом совершает по дороге столь значительные подвиги, что о них узнает сарацинская принцесса Орабль, невеста сарацинского короля Тибо. При дворе Гильом посвящается в рыцари. Тем временем совершается свадьба Тибо и Орабль, но благодаря чудесному вмешательству она не приводит к физической близости. Сарацины осаждают Нарбонну, Гильом спешит на помощь и подвергает разгрому осаждающих.
«Коронование Людовика» (XII в.)
«Нимская телега» (Charroi de Nimes, первая половина XII в.).
«Взятие Оранжа» (Prise d’Orange, середина XII в.).
«Песнь о Гильоме» (конец XI в.).
«Алисканс» (вторая половина XII в.), по сюжету повторяет вторую часть «Песни о Гильоме».
«Монашество Гильома» (Moniage Guillaume, середина XII в.).

Вольфрам фон Эшенбах. Виллехальм

В прологе к этому произведению, наиболее значительному после «Парцифаля», Вольфрам говорит, что с историей Виллехальма его познакомил ландграф Герман I Тюрингский, покровитель поэта. Герман воспитывался при французском дворе и активно способствовал переработке на немецкий язык французской литературы.

Продолжение неоконченной поэмы Вольфрама написал Ульрих фон Тургейм, впрочем, оно считается неудачным.

Содержание поэмы

КНИГА 1 (1-57)

Монашество Гильома

Поэма известна как «Монашество Гильома II» (Moniage Guillaume II), датируется 1170—1180 гг.

Песнь о Гильоме

Датируется концом XI в. Текст поэмы сохранился в единственной рукописи; с 1913 г. находится в Британском Музее. Ученые считают, что рукопись явилась обработкой и соединением ранних, не дошедших до нас в первоначальном виде поэм — собственно "Песни о Гильоме" (стихи 1 — 1980) и "Песни о Ренуаре" (стихи 1981—3554). По сюжету первая часть во многом совпадает с поэмой "Подвиги Вивьена", вторая — с поэмой "Алисканс".

<II>