Карл IX. Ронсару

В коронах оба мы. Но я, в том спору нет,
Ее беру, король, а ты даешь, поэт.
Священным пламенем пылает сам собою
Твой гордый дух, а мой - величьем и судьбою.
Пусть от богов и я приемлю светлый жар,
Я образ только их, любимец же - Ронсар.
Гармонией стихов, бессмертными словами
Пленяешь души ты, - владею лишь телами.
Господство дум твоих - до отдаленных стран,
Не знал таких держав ввек никакой тиран.
Таким поэтом быть, конечно, больше славы,
Чем скипетром владеть наследственной державы.
Смягчаешь ты сердца волшебством красоты:
Я смерть могу лишь дать, жизнь и бессмертье - ты.