Казанова. Иксамерон

Джованни Джакомо Казанова (1725—1798) известен главным образом своими 12-томными «Мемуарами», написанным в течение 1791-1798 годов. Менее известны его исторические сочинения. И уж совсем забыт он как писатель-фантаст. Между тем его перу принадлежит большой фантастический роман «Иксамерон», созданный им уже в преклонном возрасте. Роман вышел в Праге, однако успеха не имел.

Сюжетная основа романа — рассказ двух главных героев Эдуарда и Элизабет, которые после кораблекрушения попадают в центр Земли, где обитает удивительный народ — мегамикры. На свет они появляются только парами близнецов. Их язык состоит исключительно из гласных звуков, которые они модулируют различными способами, причем звуки мегамикры воспринимают не только ушами, но и всем телом. Для записи на бумаге они используют вариации светового спектра, а разнообразные машины помогают им во всех делах.

«Эта необыкновенная книга поражает каскадом удивительных находок, она настолько увлекательна, своеобразна, настолько полна неожиданных, оригинальных идей, что ее не портит даже некоторая растянутость повествования», — писал в журнале «Нувель обсервер» французский литератор Доменик Фернандес.1

* * *

Место библиотекаря в духцовском замке, принадлежавшем в то время графу Йoзефу Карлу Эммануилу Вальдштейну-Вартенбергу, Казанова принял в 1785 году. Ему исполнилось 60 и Казанова превратился в сварливого старика, поглощённого мелкой и недостойной враждой с прислугой, то подававшей слишком горячий суп, то неправильно запрягавшей лошадей.

B Духцове Казанова написал книгу, которую считал главным своим трудом, и которой очень гордился, озаглавив её так:

ИКСАМЕРОН ИЛИ ИСТОРИЯ ЭДУАРДА И ЕЛИЗАВЕТЫ, КОТОРЫЕ ПРОВЕЛИ 81 ГОД У МЕГАМИКРОВ, КОРЕННЫХ ОБИТАТЕЛЕЙ ПРОТОКОСМОСА ВНУТРИ НАШЕГО ЗЕМНОГО ШАРА, ПЕРЕВЕДЁННАЯ С АНГЛИЙСКОГО ЯКОВОМ КАЗАНОВОЮ ДЕ СЕНГАЛЬТ, ВЕНЕЦИАНЦЕМ, ДОКТОРОМ ПРАВА, БИБЛИОТЕКАРЕМ ГРАФА ВАЛЬДШТЕЙНА, ВЛАДЕЛЬЦА ДУХЦОВА, КАМЕРГЕРА ЕГО ВЕЛИЧЕСТВА ИМПЕРАТОРА И КОРОЛЯ.

Как можно понять из названия, это утопический роман. По единодушному мнению всех, пытавшихся его одолеть — практически нечитабельный. Произведение насчитывает около 1000 страниц, и издать его автор смог только за свой счёт. Надеждам Казановы, писавшего графу Ламбергу: "Этот труд обеспечит мне бесмертие!", не суждено было сбыться. Издание принесло ему убытки в сумме 2000 золотых (образовавшиеся долги любезно заплатил австрийский офицер граф Сербеллони). Считается, что продать удалось всего 335 экземпляров, остальной тираж в итоге оказался на свалке, поэтому книга считается библиографической редкостью.

• 1. Журнал «Техника - молодежи», 1991, №7