Франсуа Вийон. Отрывки из «Большого Завещания», баллады и разные стихотворения — М.: «Зерна», 1916

Франсуа Вийон. Отрывки из «Большого Завещания», баллады и разные стихотворения. Переводы и биографический очерк И. Эренбурга, М., «Зерна», 1916

 

Содержание:1

  • Баллада состязания в Блуа, 
  • из «Большого Завещания» (75 — 76), 
  • из «Большого Завещания» (39—40—41), 
  • из «Большого Завещания» (151), 
  • из «Жалоб прекрасной кабатчицы», 
  • из «Большого Завещания» (22), 
  • Баллада о дамах былых времен, 
  • Баллада примет, 
  • Баллада и молитва, 
  • Баллада прекрасной кабатчицы к девицам, 
  • Баллада Вийона к Толстой Марго, 
  • Вийон своей подруге, 
  • Баллада истин наизнанку, 
  • Спор между Сердцем и Телом Вийона, 
  • из «Большого Завещания» (79), 
  • Баллада, которую Вийон написал своей матери, чтоб она прославляла Богородицу, 
  • Баллада, в которой Вийон благодарит каждого, 
  • Послание к друзьям в форме баллады, 
  • Эпитафия, написанная Вийоном в форме баллады для него и его сотоварищей перед повешением, 
  • Четверостишие, сложенное Вийоном, когда он был приговорен к смерти, 
  • Баллада заключительная, 
  • Рондо, 
  • Эпитафия.

См.: И. Эренбург. Переводы Франсуа Вийона

  • 1. Приводится по изд.: François Villon. Oeuvres — М.: Радуга, 1984