Точное время создания романа неизвестно, предположительно это середина 60-х годов XII века. Анонимный автор «Энея», как установили исследователи по данным языка и стиля, — какой-то нормандский клирик, по-видимому связанный с окружением Генриха II Плантагенета и Альеноры Аквитанской, — подробно и в достаточной мере точно пересказал французскими восьмисложниками содержание «Энеиды» Вергилия.
Eneit
Поэма Фельдеке довольно близко следует за текстом одноименного анонимного французского рыцарского романа, средневекового перевода «Энеиды» Вергилия.
* * *
По изд.: В.А. Жуковский. Собрание сочинений в 4 т. М.; Л.: Государственное издательство художественной литературы, 1960. Т. 3. Орлеанская дева. Сказки. Эпические произведения.
Наибольшую известность Николай Петрович Осипов (1751 — 1799) приобрёл как автор бурлескной поэмы «Виргилиева Энеида, вывороченная наизнанку» (1791), после выхода первой части получившей в целом положительную оценку Н.М. Карамзина в рецензии, опубликованной в 1792 году.
Иван Петрович Котляревский родился 29 августа (9 сентября) 1769 года в Полтаве, в семье мелкого чиновника, учился в Полтавской духовной семинарии. С 1796 по 1808 — на военной службе. Выйдя в отставку, Котляревский вернулся в Полтаву, где занял должность надзирателя то ли дома воспитания детей бедных дворян, то ли дома призрения сирот турецкой войны. В начале Отечественной войны 1812 г. он сформировал казачий полк, отличившийся в боях против наполеоновских войск.
(«О decus, о Libye regnum, Carthaginis urbem…» CB 100 (151))
