Проделки Праздного Дракона. Шестнадцать повестей из сборников XVII века — М.: Худ. лит., 1966
Шестнадцать китайских народных повестей из сборников XVII века.
Перевод и комментарии Д. Воскресенского
Стихи в переводах Л. Черкасского.
Содержание:
В. Шкловский. О китайской средневековой повести.
ПРОДЕЛКИ ПРАЗДНОГО ДРАКОНА
- Игрок в облавные шашки
- Благодарность Черного Генерала
- Повесть о Белой Змейке
- Пятнадцать связок монет
- Дважды умершая
- Три промаха поэта
- Богиня морских вод
- Проделки Праздного Дракона
- Поле алых цветов
- Повесть о верной жене
- Неожиданное открытие
- Месть лиса
- Наказанный сластолюб
- Две монахини и блудодей
- Злоключения хвастуна
- Коварное сходство
Д. Воскресенский. Комментарии.