П. Сумароков. Сон Вольтеров к одной знатной госпоже

По  изд.: Французские стихи в переводе русских поэтов XIX-XX вв. - М.: Прогресс, 1973

На свете с правдою мешают часто ложь;
Вчера я видел сон, который  скажет тож:
Я был влюблён в тебя и был я на престоле,
Я  смел любовь мою открыть тебя оттоле;
Проснувшись же, царем лишь быть я перестал.
А больше ничего с мечтой не потерял.

1790

Сумароков Панкратий Платонович (1765-1814) — поэт-сентименталист, примыкавший к карамзинскому направлению.