Петр Альфонси. Учительная книга клирика
По изд.: Памятники средневековой латинской литературы X – XII веков. М., 1972
Предисловие и перевод Т. А. Миллер
По изд.: Памятники средневековой латинской литературы X – XII веков. М., 1972
Предисловие и перевод Т. А. Миллер
Впервые историю о философах, собравшихся вокруг Александра, мы встречаем в сборнике новелл «Наставление клирикам (гл. XXXIII), автором которого был Петр Альфонсин - крещеный испанский еврей, живший в XI-XII веках, во времена короля Альфонса I Арагонского (король выступил в качестве крестного отца новообращенного). Из книги Петра Альфонсина история попала в состав «Римских деяний» (гл. 31 - «О непреклонности смерти» по изд. Gesta Romanorum. Ed. H. Oesterley. Berlin, 1872) и обрела немалую популярность.