В. И. Майков. Эпиграммы

По изд.: В.И. Майков. Избранные произведения. М.; Л., 1966. (Библиотека поэта; Большая серия).

  • "Почто писать уметь?"
  • "Коль сила велика российского языка!"
  • "Петр, будучи врачом, зла много приключил..."
  • На болтуна

 

***

Почто писать уметь?
Писцы хорошие не в моде, --
Вить так не ходит медь,
Как золото в народе;
А розница лишь тут,
Что злата золотник, а меди целый пуд.

<1762>1

 

***

Коль сила велика российского языка!
Петров лишь захотел -- Вергилий стал заика.

1770 (?)2

 

***

Петр, будучи врачом, зла много приключил:
Он множество людей до смерти залечил.
Когда ж он будет поп, себя он не уронит
И в сем чину людей не меньше похоронит.
То предвещание немедленно сбылось:
Сегодня в городе повсюду разнеслось,
Что от лечбы его большая людям трата.
Итак, он сделался палач из Гиппократа!

<1772>3

 

НА БОЛТУНА

Довольно из твоих мы грома слышим уст:
Шумишь, как барабан, но так же ты и пуст.

17724

  • 1. "Полезное увеселение", 1762, январь, с. 48.
  • 2. М. А Дмитриев, "Мелочи из запаса моей памяти", М., 1854, с. 9. Предположительно датируется годом выхода в свет переведенной В. Петровым первой песни "Энеиды" Вергилия (1770). Петров сам был заикой.
  • 3. Сочинения и переводы В. И. Майкова. С портретом автора, со статьею о его жизни и сочинениях и примечаниями Л. Н. Майкова. Редакция издания П. А Ефремова, СПб., 1867, с. 508.
  • 4. "Вечера", 1772, ч. 19, с. 8.