Овидий. Метаморфозы

Перевод С. Шервинского
Примечания Ф. Петровского

Книга первая

Вступление (1 — 4) — Хаос (5 — 20) — Возникновение мира (21 — 88) — Золотой век (89 — 112) — Смена веков (ИЗ — 162) — Совет богов (163 — 208) — Ликаон (209 — 243) — Девкалион и Пирра (244 — 415) — Возникновение животных; Пифон (415 — 451) — Дафна (452 — 567) — Ио (568 — 667) — Apr; Пан и Сиринга (668 — 723) — Ио (724 — 747) — Фаэтон (748 — 779)

Книга вторая

Фаэтон (1 — 339) — Гелиады (340 — 366) — Кикн (363 — 380) — Солнце (381 — 400) — Каллисто (401 — 530) — Ко- ронида; дочери Кекропа (531 — 632) — Окиронея (633 — 675) — Батт (676 — 707) — Аглавра (708 — 832) — Европа (833 — 875)

Книга третья

Кадм (1 — 137) — Актеон (138 — 252) — Семела (253 — 315) — Тиресий (316 — 338) — Эхо (339 — 401) — Нарцисс (402 — 510) — Пенфей (511 — 576) — Вакх; тирренские пи­раты (577 — 700) — Гибель Пенфея (701 — 733)

Книга четвертая

Дочери Минин (1 — 54) — Пирам и Фисба (55 — 166) — Марс и Венера (167 — 189) — Левкотоя (190 — 255) — Клития (256 — 270) — Салмакида и Гермафродит (271 —

388) — Дочери Миния (389 — 415) — Ино и Атамант (416 — 542) — Спутницы Ино (543 — 562) — Кадм и Гармония (563 — 603) — Персей и Атлант (604 — 662) — Персей и Андромеда (663 — 752) — Свадьба Персея; Персей и женихи (753 — 803)

Книга пятая

Персей и женихи (1 — 235) — Возвращение Персея (236 — 249) — Иппокрена (250 — 293) — Пиериды (294 — 336) — Тифей (337 — 359) — Прозерпина (360 — 408) — Кианея (409 — 437) — Стелион (438 — 461) — Церера (462 — 532) — Аскалаф (533 — 550) — Сирены (551 — 563) — Прозерпина (564 — 571) — Аретуза (572 — 641) — Триптолем (642 — 661) — Пиериды (662 — 678)

Книга шестая

Арахна (1 — 145) — Ниоба (146 — 312) — Ливийцы (313 — 381) — Марсий (382 — 400) — Пелоп (401 — 411) — Прокна и Филомела (412 — 674) — Орифия (675 — 721)

Книга седьмая

Медея (1 — 296) — Медея и Пелий (297 — 349) — Медея в Аттике (350 — 424) — Тезей (425 — 452) — Минос; Эак (453 — 660) — Кефал (661 — 866)

Книга восьмая

Скилла и Минос (1 — 151) — Дедал (152 — 235) — Куро­патка (236 — 259) — Калидонская охота (260 — 444) — Мелеагр (445 — 546) — Ахелой; Эхинады (547 — 611) — Филемон и Бавкида (612 — 725) — Эрисихтон; Местра (726 — 884)

Книга девятая

Ахелой (1 — 97) — Несс (98 — 133) — Деянира; Геркулес наЭте (134 — 210) — Лихас (211 — 238) — Апофеоз Геркулеса (239 — 272) — Галантида (273 — 323) — Дриопа (324 — 393) — Иолай; судьбы героев (394 — 438) — Библида (439 — 665) — Ифис (666 — 797)

Книга десятая

Орфей (1 — 85) — Кипарис (10G — 142) — Песнь Орфея; Ганимед (143 — 161) — Гиацинт (162 — 219) — Керасты (220 — 242) — Пигмалион (243 — 297) — Мирра (298 — 502) — Адонис (503 — 552) — Аталанта (553 — 707) — Смерть Адониса (708 — 739)

Книга одиннадцатая

Гибель Орфея; фракийские вакханки (1 — 84) — Мидас (85 — 193) — Гесиона (194 — 220) — Фетида (221 — 265) — Пелей; Дедалион (266 — 345) — Псамафа (346 — 409) — Кейк и Алкиона (410 — 748) — Эсак (749 — 795)

Книга двенадцатая

Данайцы в Авлиде; прибытие под Трою (1 — 38) — Мол­ва (39 — 63) — Кикн (64 — 145) — Кеней (146 — 209) — Кентавры и лапифы (210 — 468) — Гибель Кенея (469 — 535) — Периклимен (536 — 579) — Гибель Ахилла; спор за оружье (580 — 628)

Книга тринадцатая

Спор за оружье: речь Аянта (1 — 122) — Речь Улисса (123 — 381) — Смерть Аянта (382 — 398) — Гекуба (399 — 575) — Мемнон (576 — 622) — Эней; Аний (623 — 674) — Короны (675 — 704) — Сицилийская Скилла (705 — 739) — Акид и Галатея (740 — 897) — Главк (898 — 968)

Книга четырнадцатая

Скилла (1 — 74) — Керкопы (75 — 100) — Сивилла (101 — 153) — Ахеменид; Полифем (154 — 222) — Цирцея (223 — 319) — Пик (320 — 415) — Канента (416 — 440) — Эней в Лациуме; Диомед (441 — 511) — Апул (512 — 526) — Ко­рабли Энея (527 — 567) — Ардея (568 — 580) — Вертумн и Помона (581 — 697) — Ифис и Анаксарета (697 — 771) — Лавтулы (772 — 804) — Ромул, Герсилия (805 — 851)

Книга пятнадцатая

Мискел (2 — 59) — Учение Пифагора (60 — 478) — Эгерия; Ипполит-Вирбий (479 — 551) — Тагей; Кип (552 — 621) — Эскулап (622 — 744) — Юлий Цезарь (745 — 870) — Заключение (871 — 879)

Генеалогические таблицы

Источник: 

Овидий. Метаморфозы: [Мифол. эпос]: Пер. с латин. - М.: Худ. лит., 1977