Элиан

Клавдий Элиан (ок. 170-ок. 230) был римлянин родом, писал на греческом языке. Автор двух больших сборников — «О природе животных» и «Пестрые рассказы», проникнутых моралистическим духом, и «Писем поселян» — риторических упражнений в форме писем.1

  • 1. Поздняя греческая проза. М.: ГИХЛ. 1961

Элиан. Пестрые рассказы

Перевод с древнегреческого, статья. примечания и указатель С. В. Поляковой
По изд.:
Элиан. Пестрые рассказы. Издательство Академии наук СССР, М.-Л.: 1963

 

Книга I

1

Удивительно прожорливы полипы и уничтожают без разбора все. Часто они не удерживаются даже от пожирания себе подобных: чуть только меньший попадется большему и окажется в мощных сетях его щупальцев, так сейчас же становится его пищей.